ご縁

日本語よみ:
ごえん
英語翻訳:
relationship

"ご縁"の解説

単純に”縁”ともいう。めぐりあわせ。就活では、不採用の通知で”ご縁がなかったようで、”などと書かれて使われる。

英文解説

In the Japanese culture, the term has connotations of fate and chance. The word may be used when a company rejects a job applicant, using phrases such as, "We are sorry to notify you that there was no relationship between us."

2016年11月02日更新