遠距離就活

日本語よみ:
えんきょりしゅうかつ
英語翻訳:
long-distance job hunting

"遠距離就活"の解説

所属している学校付近のエリア外で就職活動をすること。例えば、首都圏の大学に通っているが学生が出身地で就職活動をしたり、逆に地方の学生が首都圏で就職活動をすることである。

英文解説

Job hunting outside the area around the home university. For instance, either a student going to the university in Tokyo area does job hunting at his hometown, or a student in a rural area go all the way to Tokyo for it.

2016年11月02日更新